Personal Assistant 生活助理

Responsibilities:

• Managing personal affairs, including handling day-to-day tasks and organizing household matters;
• Assisting in planning and arranging the schedules of executives, including booking reservations, hotels, flights, as well as organizing accommodations, transportation, tickets, visas, etc., for travel;
• Providing support in managing crises and emergencies;
• Handling additional delegated tasks as needed.

Requirements:

• Fluent in English and Mandarin;
• Prior relevant work experience preferred;
• Flexible in scheduling to meet job demands;
• Excellent communication skills and meticulous work attitude;
• Strong sense of responsibility and adept at managing emergencies;
• Ability to work independently and under pressure;
• Strict adherence to confidentiality agreements.

All personal information of applicants will be kept confidential and used solely for recruitment purposes.

職責：

• 管理生活事務，包括處理生活瑣事，並安排家中事務
• 協助高管生活和工作行程的規劃和安排，包括訂位、預訂酒店、機票，以及外出或出差時的住宿、交通、購票、簽證等事宜
• 協助處理危機和緊急情況
• 根據需要，處理其他委派任務

要求：

• 流利英語和國語能力
• 具有相關工作經驗者優先考慮
• 需具備靈活的工作時間安排，能夠隨時應對工作需求
• 優秀的溝通能力和工作細緻認真的態度
• 責任心強，善於處理緊急情況
• 能夠獨立工作及應對工作壓力
• 能嚴格遵守保密規定

所有應聘者的個人信息將被嚴格保密，僅用於招聘用途