CDD - CHARGE.E DE MISSION EDITION H/F

JOB.TIT LE
What will be your role?
Au sein de l'équipe communication institutionnelle, digitale et éditoriale du département de la communication, le.a chargé.e de mission édition a pour objectif de contribuer à la mise en œuvre la stratégie de communication du groupe AFD, tant sur la redevabilité de son action que sur la lisibilité de son offre.

Expert en communication et édition, disposant de solides capacités en matière de réflexion stratégique, de conseil éditorial et de gestion de projets éditoriaux print, il.elle est le garant de la posture de communication du Groupe et des messages diffusés sur ces supports.

Le.a chargé.e de mission édition assure en effet la coordination de la production des contenus présentant l'institution et ses activités à travers des publications ponctuelles ou récurrentes (plaquettes de présentation, bilans thématiques annuels, etc.), ainsi que des contenus web pour le site afd.fr. Placé sous la supervision de la responsable de la division communication institutionnelle, digitale et éditoriale, ce poste implique des relations étroites avec les autres chargés de mission du département de la communication impliqués dans la production de publications et de contenus pour le web. Il est également en relation avec de nombreux interlocuteurs internes et externes.

Description des missions :
1) Coordination et suivi de production des supports print institutionnels
En lien avec des prestataires externes (agences et freelances) et les collaborateurs internes : conseil éditorial, accompagnement concernant la mise en œuvre de la charte graphique du Groupe, réécriture et calibrage des contenus en fonction des gabarits existants, brief des prestataires, suivi de projet jusqu'au BAT, gestion des traductions (anglais quasi systématique, espagnol et portugais en fonction des besoins).
Production d'une partie des bilans d'activité thématiques annuels en plusieurs langues pour diffusion print et publication sur afd.fr.
Production d'infographies synthétisant les bilans d'activité en plusieurs langues pour diffusion sur les réseaux sociaux et publication sur afd.fr.
Production de plaquettes thématiques " L'AFD et " en plusieurs langues pour diffusion print et publication sur afd.fr.

2) Contribution à l'animation éditoriale du site afd.fr :
Point d'entrée au sein de l'équipe de la communication institutionnelle, digitale et éditoriale pour les demandes du siège et des agences concernant les publications : conseil et vérification, réécriture des descriptifs et optimisation avant mise en ligne ;
Travail sur l'amélioration du maillage interne du site afd.fr ;
Pilotage de la gestion et mise en ligne des traductions espagnoles et portugaises, si besoin.

3) Contribution aux activités transverses de la cellule et du département : appuis ponctuels aux autres productions et outils de communication produits par l'équipe communication institutionnelle, digitale et éditoriale.

Who are we looking for?
Formation et expérience
Formation Bac +5 avec un profil communication et édition
Minimum 5 années d'expérience en entreprise, institution ou en agence de communication
Expérience avérée de chef de projet en communication éditoriale ou éditeur

Compétences requises
Très bonnes qualités rédactionnelles en français
Parfaite maîtrise de la chaîne graphique et compétences en édition
Compétences avérées en gestion de projets print multilingues
Compétences en secrétariat de rédaction et maîtrise du code typo
Maîtrise d'InDesign
Intérêt pour l'iconographie, sensibilité à l'image, et maîtrise de Photoshop ;
Bonne culture du web, des usages et des techniques de communication on-line
Aisance technique et maitrise de plusieurs CMS (au moins Drupal)
Maitrise des standards web (parfaite maitrise du SEO notamment)
Sens de l'organisation et de la priorisation
Coordination de multiples acteurs
Capacité d'analyse et d'opérationnalisation de sujets complexes
Bonne connaissance des enjeux de développement et du contexte institutionnel ;
Maitrise de l'anglais indispensable, autres langues seraient un plus

Qualités requises :
Rigueur et organisation
Réactivité
Ecoute des besoins, sens du service, être orienté solutions
Qualités relationnelles
Curiosité
Sens de l'initiative
Sens du travail en équipe tout en ayant une grande capacité d'autonomie

What team are you joining?
Dans un contexte de montée en puissance du Groupe AFD et de sa visibilité, le département communication répond à plusieurs objectifs : redevabilité sur les actions du Groupe en France, sensibilisation de la jeunesse à la solidarité internationale, lisibilité de notre offre sur le terrain, contribution à la visibilité de la France, en particulier en Afrique, et communication interne. Ces ambitions sont formalisées dans la nouvelle feuille de route communication du Groupe pour la période 2023-27. Au sein la direction exécutive Mobilisation, Partenariats et Communication, la division communication institutionnelle, digitale et éditoriale conçoit, organise et diffuse les informations liées au groupe AFD et à ses activités, à destination des publics externes. Elle le fait à travers le site institutionnel www.afd.fr qui enregistre plus de 2 millions de visites par an, des vidéos et reportages photos, des infographies, des contenus innovants ainsi que des publications (résultats annuels, plaquettes institutionnelles ou thématiques, bilans d'activité sectoriels). Elle est responsable de la bonne programmation des contenus au regard de l'actualité, de l'agenda du développement et de la stratégie de communication du Groupe. Elle conseille et accompagne pour cela les services concernés d'une part, et elle produit des contenus et supports d'autre part. L'objectif ? Présenter le Groupe et son offre, mettre en valeur ses activités et rendre compte de ses résultats. Comment ? A travers des contenus adaptés et efficaces.

Why join the French Development Agency?
Joining AFD means contributing to the construction of a common world, which is our Group's mission. A world in common is a world that preserves and defends these five great common goods: the planet, the social bond, peace, partnerships and economic prosperity.